【英語プロが厳選】『ワンポイントたび英語辞典』で久々の海外旅行英語もあんしん!

tkrdyblg
このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。

久々の海外旅行で英語が不安な人に向けて、英語のプロが厳選した『ワンポイントたび英語辞典』を作りました。

久々に海外旅行へ行くとき、わくわくする気持ちの一方で入国などの手順やシーンごとで必須の英語を忘れてしまって不安ですよね。せっかくの海外旅行を100%楽しめるよう『ワンポイントたび英語辞典』を使って英語と旅行シーンの手順のおさらいをしてみませんか。

英会話が必要なシーンキーワード和英訳はもちろん、会話フレーズもふんだんに掲載!さらに、読むだけで海外旅行で英語必須シーンをおさらいすることができます。さらに、20か国以上の渡航歴がある私が選んだ、旅のシーンで気をつけたいポイント「ワンポイントコーナー」にまとめました。

ちょっとの事前準備で不安材料が激減久しぶりの海外旅行も安心です。楽しい旅行になるよう英語おさらいも準備に加えてみましょう。いざ英語を使うシーンで辞書がわりにも使える『ワンポイントたび英語辞典』を旅のお供にぜひどうぞ!

飛行機の機内

寒いから毛布がほしい May I have a blanket as it’s a bit cold
水がほしいMay I have water? / Water, please?
(肉と魚どちらか聞かれて)魚くださいFish, please.
マスク、耳栓、枕、が欲しいMask / Ear plugs / pillow,  please
気分が悪い、横になるスペースはある?I don’t feel well. Any space to lay down?

飛行機の中は寒くなりやすいことと乾燥しやすいです。機内では夏でも一枚羽織るものがあると重宝します。

また、乾燥防止の保湿マスクや小さいパッケージに入った化粧水やクリームがあると便利です。長いフライト時間を快適に過ごしましょう。

空港

EチケットE-ticket
パスポートpassport
ビザ申請visa application
チェックインcheck-in
搭乗口gate
遅延delayed
運休cancelled
私の便のターミナルはどこですかWhere is my flight terminal?
私の航空会社はANAでニューヨーク行きですMy airline is ANA, bound for NY.
NY行き乗り継ぎ便の搭乗口はどこですかWhere is the gate of my transit flight to NY?

雪が降りやすい地域の空港で乗り継ぎがある場合、便の遅延が発生しやすいため、後のスケジュールに余裕を持っておきましょう。

過去にアメリカのシカゴ空港で冬期に乗り継ぎすると、ほぼ毎回大雪の影響で遅延していました💦フライト待ちの空港でキャラメルポップコーンを頬張ったのも良い思い出です。

イミグレーション

どこの出身?Where are you from?
渡航の目的は?What is the purpose of your visit?
何日間滞在?How long are you going to stay here?
どんな仕事?What is your job? / What are you doing for work?
どこのホテルに泊まる?Which hotel are you going to stay at?

ガチガチに緊張する瞬間ですよね・・・😢。でも、向こうはプロ!英語が苦手な人にも慣れています。基本的な質問だけですから落ち着いてゆっくり回答しましょう。

イミグレーションは真面目な雰囲気で行われますが、ごく稀にジョークを飛ばす検査官も居ますから慌てず笑顔で応じましょう。(例えば、日本出身と分かった検査官が”Do you know Shohei Ohtani?(大谷翔平、知ってる?)”のように質問してくる等)

交通機関

タクシーtaxi
地下鉄metro / subway
空港バスairport bus
目的地destination
料金fee
片道・往復one way ・ round trip
クレジットカード払いできますか?Do you accept credit cards?Can I use my credit card?
合計でいくらになりますか?How much is it in total?

タクシーの場合、必ずタクシー乗り場にいるタクシーに乗りましょう。タクシー乗り場以外で「I’m official taxi」と語る客引きがいますから、声をかけられても決して乗らないように。

また、ぼったくられないよう乗る前に値段を確認しましょう。念のためにタクシーの番号や会社名と連絡先を控えておくと安心です。

ホテル

チェックイン・チェックアウトcheck-in ・check-out
朝食込みbreakfast included
アーリーチェックイン出来ますか?Is early check-in available?
ホテルWifiはどうやって使いますか?How can I use hotel wifi?
朝食会場はどこですか?Where is the restaurant for breakfast? 
ロビーは何階ですか?Which floor of the entrance robby is located?
お湯が出ないのですが確認してもらえますかHot water doesn’t come out, could you check?
部屋を変えてもらえますかCan you change the room?

長距離の移動後はできれば少し休みたいもの。公式のチェックイン時間より早くても多少の追加コストでアーリーチェックインができる場合もあります。

また海外のホテルは何かしらのトラブルがつきものです。お湯が出ない、音がうるさい、水漏れする、等々。グレードが高くても雨漏りしたホテルもありました。まずはフロントに相談し、改善しない場合は部屋を変えてもらいましょう。

買い物

試着try / try on 
サイズsize
ちょっと大きい・ちょっと小さいa bit big / a bit small
店内を見て回っていいですか?May I take a look around here?
これ試着していいですか?Can I try this?
小さいサイズはありますかDo you have a smaller one?
同じサイズで黒はありますか?Do you have a black one with the same size?
うーん、ちょっと考えます(決めかねる時)Hmm, I’ll think about it. Thank you.
とても気に入ったので買いますI love this, so I’ll take it. 

海外の洋服や靴はサイズも表示も様々なため、実際に試着することをおすすめします。「ちょっと大きい」「ちょっと小さい」というニュアンスを伝えたり気に入らなかったら遠慮なく断ったり、上手に買いものしたいですね。

一般的なショッピングは大丈夫ですが、革製品や高額品には関税が掛かったり、肉・土・種・その他ワシントン条約等に抵触する品は持ち出し・持ち込みが禁止の場合もありますから気をつけましょう。

余談ですが、ある国からの帰国便で搭乗直前ゲートでも手荷物検査があり、チェックイン後に買ったジャムを液体品容量オーバーで廃棄ということがありました。買って30分後に廃棄・・😢場合によってはテクスチャーや容量サイズにも注意ですね。

レストラン

予約reservation
ドレスコードdress code
今夜のディナー予約をしたいですCan I make a reservation for tonight’s dinner?
4名で、2名は子どもですFour of us, including two children.
海が見える席がいいですI’d like to have an ocean view table.
オススメは何ですかWhat is the recommendation for tonight?

海外のレストランで特にディナーでは、ドリンク+前菜(AppetizerやStarterと呼びます)+メインディッシュを注文することが一般的で、最後にデザートも聞かれます。

また、海外のレストランは食事のボリュームが多めです。おなかペコペコでも最初に一気に注文しすぎないよう気を付けて!景色の良い席で外国の味を堪能してください。

『ワンポイントたび英語辞典』をひと通り読むだけでも海外旅行の英語必須シーンを思い出すことができます。「準備ついでに英会話も練習しておきたい」「海外のマナーも知っておきたい」という方にはオンライン英語レッスンを検討してみましょう。

オンライン英語レッスン「ワンポイント・たび英語」のご案内

英語で仕事20年の私が開くオンライン英語レッスン「ワンポイント・たび英語」で海外旅行の英語をおさらいしてみませんか?

1回(30分)完結のZoomレッスンで海外旅行を想定したコンテンツをご用意しています。英語が苦手な方が特に心配な「海外旅行での英語必須シーン」を厳選しています。

例えば、
・国際線搭乗時、乗り継ぎ時
・入国時
・空港からの移動
・ホテルのチェックイン
・現地でのマナー(チップ文化、服装、食事など)

シーン別で必須となる単語やフレーズを厳選して実践重視のレッスンを行います。ご要望に応じて内容はカスタマイズ可能!

海外渡航20か国以上で海外経験の豊富な私が、英会話ノウハウだけでなく海外旅行でのあらゆるお悩みにもお答えします。

1回完結のミニレッスンで、あわただしい海外旅行直前のおさらいにピッタリ。充実の英会話コンテンツを用意して英語の悩みを抱えるあなたをお待ちしています。

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。

ABOUT ME
まつ
まつ
英語コーチ&英語WEBライター
アメリカ留学を経て、英語で仕事を20年やってきました。

最新の現地情報を織り交ぜながら、英語の学習方法や役立つトピックを発信しています。

オンライン英語レッスンも主宰しています。ビジネス英語・海外旅行・英語学習・発音の不安など、英語のお悩みはお気軽にご相談ください!
記事URLをコピーしました